čtvrtek 12. března 2020, Divadlo na Vinohradech
„Příběh je tedy domyšlen do konce, nastane-li v něm obrat k nejhoršímu.“
Do hospodářsky upadajícího města Güllen se vrací miliardářka Klára Zachanassianová. Co mohou zadlužení občané udělat pro to, aby jim slavná rodačka, kterou před léty z města vyhnali kvůli špatné pověsti, pomohla vrátit prosperitu a pozvednout životní úroveň? Nic víc a nic míň, než obětovat život Klářina vrstevníka a jejího milence Illa, který svou zradou zapříčinil její hanbu.
Geniální švýcarský dramatik, dnes uznávaný klasik moderního divadla, vstoupil touto hrou odvážně do přemýšlení evropské společnosti o tom, jak se vyrovnat s vinami a traumaty totalitní minulosti. Příběh společnosti, která iluzi prosperity obětuje základní hodnoty, na nichž byla ustanovena, a která navenek toto podvolení dokáže opentlit moralizováním a oslavou vlastní ztracené mravnosti, domyslel Dürrenmatt „do konce“. Hra překročila rámec doby svého vzniku a její obsah se aktuálně otevírá i v nových společenských konstelacích.
„Tragédie předpokládá vinu, bídu, míru věcí, přehled, zodpovědnost. V tom šlendriánu našeho století už není viníků, ani těch, kdo jsou zodpovědní. Nikdo za nic nemůže a nikdo to nechtěl. Všechno se to řítí a někde to vázne. K nám už se hodí jen komedie.!
Překlad: Jiří Strach
Režie: Jan Burian
Dramaturgie: Jan Vedral
Scéna: Karel Glogr
Kostýmy: Sylva Zimula Hanáková
Hudba: Ivan Acher
Hrají: Dagmar Havlová Veškrnová, Tomáš Töpfer, Denny Ratajský, Petr Kostka, Václav Svoboda, Jiří Maryška, Pavla Jahodová, Eva Režnarová, Zuzana Vejvodová, Marek Holý, Aleš Procházka, Jiří Šesták, Tomáš Pavelka, Oldřich Vlach, Tomáš Dastlík, Jiří Plachý, Viktor Javořík, Daniela Písařovicová/Jakub Železný, Mimický sbor Divadla na Vinohradech, Dětský pěvecký sbor Českého rozhlasu
V představení se ve shodě s požadavky textu na scéně kouří.
Délka představení: 135 minut, začátek v 19.00
